Posljednje ažuriranje 25. svibnja 2018.
Kada posjetite ili komunicirate s našim stranicama, uslugama, aplikacijama, alatima ili porukama, mi ili naši ovlašteni pružatelji usluga možemo koristiti kolačiće, web svjetionike (web beacons) i druge slične tehnologije za pohranu informacija kako bismo vam pomogli pružiti bolje, brže i sigurnije iskustvo te u svrhe oglašavanja.
Ova stranica osmišljena je kako bi vam pomogla bolje razumjeti te tehnologije i naše korištenje istih na našim stranicama te u našim uslugama, aplikacijama i alatima. U nastavku je sažetak nekoliko ključnih stvari koje biste trebali znati o našem korištenju takvih tehnologija. Sadržaj naše potpune Obavijesti o kolačićima za korisnike možete pregledati u nastavku.
Naši kolačići i slične tehnologije imaju različite funkcije. Oni su ili nužni za funkcioniranje naših usluga, pomažu nam poboljšati performanse, pružaju vam dodatne funkcionalnosti ili nam pomažu da vam prikažemo relevantne i ciljane oglase. Koristimo kolačiće i slične tehnologije koji ostaju na vašem uređaju samo dok je vaš preglednik aktivan (sesijski) te kolačiće i slične tehnologije koji ostaju na vašem uređaju dulje razdoblje (trajni). Slobodni ste blokirati, izbrisati ili onemogućiti te kolačiće ako vam uređaj to dopušta. Svojim kolačićima i postavkama kolačića možete upravljati u postavkama preglednika ili uređaja.
Gdje je to moguće, uspostavljene su sigurnosne mjere za sprječavanje neovlaštenog pristupa našim kolačićima i sličnim tehnologijama. Jedinstveni identifikator osigurava da samo mi i/ili naši ovlašteni pružatelji usluga imaju pristup podacima kolačića.
Pružatelji usluga su tvrtke koje nam pomažu u različitim aspektima našeg poslovanja, kao što su rad stranica, usluge, aplikacije, oglasi i alati. Koristimo neke ovlaštene pružatelje usluga koji nam pomažu da vam prikažemo relevantne oglase na našim uslugama i drugim mjestima na internetu. Ti pružatelji usluga također mogu postaviti kolačiće na vaš uređaj putem naših usluga (kolačići trećih strana). Također mogu prikupljati informacije koje im pomažu identificirati vaš uređaj, kao što su IP adresa ili drugi jedinstveni identifikatori ili identifikatori uređaja.
Kao i većina stranica, koristimo tehnologije koje su u biti male podatkovne datoteke smještene na vaše računalo, tablet, mobilni telefon ili druge uređaje (zajednički nazvane „uređaj”) koje nam omogućuju bilježenje određenih informacija svaki put kada posjetite ili komunicirate s našim stranicama, uslugama, aplikacijama, porukama i alatima.
Konkretni nazivi i vrste kolačića, web svjetionika i drugih sličnih tehnologija koje koristimo mogu se s vremena na vrijeme mijenjati. Kako bismo vam pomogli bolje razumjeti ovu Politiku i naše korištenje takvih tehnologija, navodimo sljedeću ograničenu terminologiju i definicije:
Kolačići – Male tekstualne datoteke (obično sastavljene od slova i brojeva) smještene u memoriju vašeg preglednika ili uređaja kada posjetite web stranicu ili pregledate poruku. Kolačići omogućuju web stranici da prepozna određeni uređaj ili preglednik. Postoji nekoliko vrsta kolačića:
Kolačići se mogu onemogućiti ili ukloniti alatima dostupnima u većini komercijalnih preglednika. Postavke za svaki preglednik koji koristite morat će se postaviti zasebno, a različiti preglednici nude različite funkcionalnosti i opcije.
Web svjetionici – Male grafičke slike (poznate i kao „pikselske oznake” ili „prozirni GIF-ovi”) koje mogu biti uključene na našim stranicama, uslugama, aplikacijama, porukama i alatima, a koje obično rade zajedno s kolačićima radi identifikacije naših korisnika i ponašanja korisnika.
Slične tehnologije – Tehnologije koje pohranjuju informacije u vašem pregledniku ili uređaju koristeći lokalne dijeljene objekte ili lokalnu pohranu, kao što su flash kolačići, HTML 5 kolačići i druge metode softvera web aplikacija. Te tehnologije mogu raditi na svim vašim preglednicima i u nekim slučajevima vaš preglednik njima ne može u potpunosti upravljati te mogu zahtijevati upravljanje izravno putem instaliranih aplikacija ili uređaja. Te tehnologije ne koristimo za pohranu informacija radi ciljanog oglašavanja prema vama na našim stranicama ili izvan njih.
Izraze „kolačići” ili „slične tehnologije” možemo u našim politikama koristiti naizmjenično kako bismo se odnosili na sve tehnologije koje možemo koristiti za pohranu podataka u vašem pregledniku ili uređaju ili koje prikupljaju informacije ili nam pomažu identificirati vas na gore opisani način.
Naši kolačići i slične tehnologije imaju različite funkcije. Oni su ili nužni za funkcioniranje naših usluga, pomažu nam poboljšati performanse, pružaju vam dodatne funkcionalnosti ili nam pomažu da vam prikažemo relevantne i ciljane oglase. Koristimo i sesijske i trajne kolačiće te slične tehnologije.
Općenito, te tehnologije omogućuju našim stranicama, uslugama, aplikacijama i alatima da pohrane relevantne informacije u vašem pregledniku ili uređaju i kasnije pročitaju te informacije kako bi identificirali vaš uređaj našim poslužiteljima ili internim sustavima. Gdje je to primjenjivo, štitimo naše kolačiće i druge slične tehnologije kako bismo osigurali da ih samo mi i/ili naši ovlašteni pružatelji usluga mogu tumačiti, dodjeljujući im jedinstveni identifikator namijenjen tumačenju samo od strane nas.
Naše korištenje takvih tehnologija spada u sljedeće opće kategorije:
Svi osobni podaci koje prikupljamo i pohranjujemo korištenjem ovih tehnologija za gore navedene kategorije 2 do 4 temelje se na vašem pristanku, dobivenom putem jasne obavijesti na našoj web stranici tijekom vašeg prvog posjeta. Taj pristanak možete povući putem postavki preglednika kako je objašnjeno u nastavku.
Za informacije specifične za preglednik o tome kako prilagoditi konfiguraciju kolačića na sljedećim preglednicima, kliknite na odgovarajuću poveznicu u nastavku:
Možemo surađivati s tvrtkama trećih strana, obično poznatima kao pružatelji usluga, koji su ovlašteni postaviti kolačiće trećih strana, web svjetionike ili slične tehnologije za pohranu informacija na našim stranicama ili u našim uslugama, aplikacijama i alatima uz naše dopuštenje. Ti pružatelji usluga pomažu nam pružiti vam bolje, brže i sigurnije iskustvo.
Ti pružatelji usluga mogu koristiti te tehnologije kako bi nam pomogli isporučiti naš vlastiti sadržaj i oglašavanje te sastaviti anonimne metrike i analitiku stranice. Ne dopuštamo nijednom od tih pružatelja usluga da prikuplja bilo koje vaše osobne podatke na našim stranicama ili u našim uslugama, aplikacijama ili alatima za vlastite svrhe. Ti pružatelji usluga podliježu sporazumima o povjerljivosti s nama i drugim zakonskim ograničenjima u pogledu njihova korištenja ili prikupljanja bilo kakvih osobnih podataka. Kolačići trećih strana obuhvaćeni su politikom privatnosti trećih strana.
Uz iznimku korištenja takvih tehnologija od strane naših pružatelja usluga ili drugih ovlaštenih trećih strana, ne dopuštamo da bilo koji sadržaj trećih strana na stranicama (kao što su oglasi za artikle, komunikacija između članova, oglasnici, komentari, recenzije itd.) uključuje ili koristi bilo kakve kolačiće, web svjetionike, lokalnu pohranu ili slične tehnologije u svrhe praćenja ili za prikupljanje vaših osobnih podataka. Ako smatrate da bi neki oglas ili drugi sadržaj treće strane mogao prikupljati osobne podatke ili koristiti tehnologije praćenja na jednoj od naših stranica, prijavite to na [email protected].
Možemo koristiti treće strane, kao što su oglasne mreže i razmjene, kako bismo vam mogli prikazivati oglase. Te oglasne mreže i pružatelji razmjene trećih strana mogu koristiti kolačiće trećih strana, web svjetionike ili slične tehnologije za prikupljanje informacija o vašem posjetu našoj stranici i drugdje na internetu. Također mogu prikupljati identifikator vašeg uređaja, IP adresu ili identifikator za oglašavanje (IDFA). Informacije koje te treće strane prikupljaju mogu se koristiti kako bi vam pružile relevantnije oglašavanje na našim stranicama ili drugdje na webu. Kolačići trećih strana obuhvaćeni su politikama privatnosti trećih strana.
Za više informacija o kolačićima trećih strana vezanima uz oglašavanje, oglašavanju temeljenom na interesima i o tome kako se isključiti iz te prakse od strane tvrtki koje sudjeluju u samoregulaciji industrije, posjetite odgovarajuću web stranicu u nastavku ovisno o vašoj zemlji podrijetla:
Zakon Kalifornije zahtijeva da vas obavijestimo kako odgovaramo na signale „Do Not Track” (DNT) web preglednika. Budući da trenutno ne postoji industrijski ili pravni standard za prepoznavanje ili poštivanje DNT signala, na njih trenutno ne odgovaramo. Čekamo rezultate rada zajednice za privatnost i industrije kako bi se utvrdilo kada je takav odgovor primjeren i koji oblik treba imati.
