Politika privatnosti

Ova stranica prikazuje važne promjene koje su napravljene na usluzi BuyChat, njezinoj politici privatnosti, korisničkom ugovoru ili drugim pravilima



Obavijest o polici - Izdano 12.01.2022.


Ova stranica

Ova stranica prikazuje pojedinosti i/ili pregled ažuriranja BuyChat korisnika u vezi s promjenama azijsko-pacifičkih, određenih europskih i latinoameričkih zemalja, Bliskog istoka i Afrike BuyChat korisničkog ugovora ili drugih online ugovora, pravila ili izjava koje zahtijevaju najavu. Imajte na umu da se mogu izvršiti dodatne izmjene u prethodno pregledanim ugovorima na ili prije navedenih datuma stupanja na snagu, pod uvjetom da su ispunjeni primjenjivi zahtjevi za obavijesti.

Nadolazeće promjene

Izmjenjujemo određene ugovore (navedene u nastavku) koji uređuju vaš odnos s BuyChat. Ove promjene će se automatski dogoditi na odgovarajuće datume stupanja na snagu prikazane u nastavku.

Potrebne radnje

Pažljivo pregledajte donje obavijesti i upoznajte se s nadolazećim promjenama. Nastavkom korištenja naših usluga nakon što promjene stupe na snagu, slažete se s tim promjenama. U suprotnom, ne trebate ništa više poduzimati da prihvatite takve promjene. Međutim, ako ih želite odbiti, morat ćete zatvoriti svoj BuyChat račun prije primjenjivog datuma stupanja na snagu, kao što je opisano u korisničkom ugovoru.


Politika privatnosti



Politika zaštite osobnih podataka BuyerFy llc. i predstavnik EU; Buy Chat d.o.o. (u daljnjem tekstu BuyChat).


Ova Politika zaštite osobnih podataka uređuje sva načela i pravila obrade osobnih podataka. BuyChat poštuje vašu privatnost te se obvezuje štititi vaše osobne podatke. Kao voditelj obrade, BuyChat obrađuje vaše podatke u skladu s odredbama Uredbe (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka (Opća uredba o zaštiti podataka), Zakona o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/2018) te ostalih relevantnih propisa koji se primjenjuju u Republici Hrvatskoj.


Kako biste ostvarili svoje pravo na zaštitu osobnih podataka u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/2018), potrebna nam je i vaša suglasnost za korištenje vaših osobnih podataka.


Ova se suglasnost odnosi na sve osobne podatke koje BuyChat može prikupiti u određenim situacijama kada posjećujete internetske stranice društva, kada nas kontaktirate u okviru poslovne suradnje, kada ste u interakciji s BuyChatom kao poslovni korisnik, dobavljač, poslovni partner i slično. To uključuje, ali nije ograničeno na, osobne podatke prikupljene kroz ankete, online ili offline.


Jedna od djelatnosti BuyChata je istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja, te u tom kontekstu prikupljamo i obrađujemo podatke iz anketa. Sve što nam kažete u jednoj od naših anketa neće biti povezano s vama osobno niti proslijeđeno trećim stranama.



Svrha prikupljanja osobnih podataka


Prilikom kontakta s vama, možemo zatražiti da podijelite svoje osobne podatke za sljedeće svrhe:


- Sudjelovanje u internetskim aktivnostima BuyChata, uključujući internetske ankete temeljene na webu i naše kanale/stranice na društvenim mrežama


- Sudjelovanje u telefonskim ili drugim vrstama anketa


- Pohranjivanje vaših podataka za buduće interakcije i komunikaciju s BuyChatom


- Pristup obrascu za upit o ponudi usluga 

-Pristup obrascu/vezi za prijavu na honorarni/stalni rad 

- Pristup klijentskim online uslugama 

- Obrada osobnih podataka zaposlenika u svrhu ostvarenja radnih prava


- Putem kolačića; ako želite više informacija o načinu na koji koristimo kolačiće, kliknite ovdje.




Ako poslujete s BuyChatom kao poslovni klijent, tražit ćemo od vas i sljedeće podatke u svrhu: ​


- Upravljanja odnosima s klijentima


- Osiguravanja pristupa informacijama


- Komunikacije  



- Analize i razumijevanja interakcije s klijentima


- Omogućavanja pristupa klijentskim online uslugama


- Odgovaranja na pitanja ili rješavanja zahtjeva/upalta za pružanje usluga




Općenito, vaše osobne podatke obrađujemo isključivo za one svrhe o kojima smo vas obavijestili. 
Svrhe obrade osobnih podataka:


- Legitimni interes


- Zakonsko pravo utvrđeno i propisano Zakonom o radu


- Zaštita osoba i imovine mjerama videonadzora u ograničenom opsegu unutar poslovnih prostorija društva


- Druge svrhe o kojima su pojedinci obaviješteni u skladu s odredbama Opće uredbe o zaštiti podataka.




Načela zaštite osobnih podataka


BuyChat obrađuje podatke:


Zakonito – samo ako je obrada dopuštena pravnim propisima i u granicama koje oni određuju.


Pošteno – uvažavajući specifičnosti odnosa s vama, primjenjujući sve mjere zaštite osobnih podataka i olakšavajući vam ostvarivanje vaših prava.


Transparentno – pružajući sve informacije na jasan i lako dostupan način u granicama koje propisuje Opća uredba o zaštiti podataka.


Uz ograničenje svrhe – obrađujući osobne podatke samo za svrhe za koje su prikupljeni, a za druge svrhe uzimajući u obzir (a) svaku povezanost između svrhe prikupljanja osobnih podataka i svrhe predviđene daljnje obrade; (b) kontekst u kojem su osobni podaci prikupljeni, osobito s obzirom na naš odnos s vama; (c) prirodu osobnih podataka, posebno obrađujemo li posebne kategorije osobnih podataka u skladu s člankom 9. Uredbe ili osobne podatke povezane s osudama i kaznenim djelima u skladu s člankom 10. Uredbe; (d) moguće posljedice predviđene daljnje obrade za ispitanike; te (e) postojanje odgovarajućih zaštitnih mjera.


Uz ograničenje pohrane – čuvajući podatke u obliku koji omogućava identifikaciju pojedinca samo onoliko dugo koliko je potrebno radi svrhe za koju se osobni podaci obrađuju, a dulje samo ako je to dopušteno Uredbom.


Uz smanjenje količine podataka – pazeći da su podaci koje obrađujemo primjereni, relevantni i ograničeni na ono što je nužno.


Vodeći računa o točnosti – brinemo o točnosti i ažurnosti podataka te brišemo netočne podatke u skladu sa zahtjevima Uredbe.


Vodeći računa o integritetu i povjerljivosti – tehničkim i organizacijskim mjerama osiguravamo odgovarajuću sigurnost osobnih podataka ovisno o procijenjenom riziku, uključujući zaštitu od neovlaštene ili nezakonite obrade te od slučajnog gubitka, uništenja ili oštećenja primjenom primjerenih tehničkih i organizacijskih mjera.


Zakonitost: 
Zakonite osnove obrade mogu biti: 
- sklapanje ili ispunjavanje ugovorne obveze u kojoj ste vi stranka, 
- naš legitimni interes u mjeri u kojoj nadilazi interes ispitanika da se obrada ne provodi, 
- vaša privola, 
- druga pravna osnova u skladu s Uredbom.




Osobni podaci koje BuyChat može prikupljati


Kada komunicirate s BuyChatom putem e-pošte, internetskih stranica ili društvenih mreža (npr. ako naznačite da vam se sviđa BuyChat na Facebooku), možemo zatražiti ili primiti određene informacije poput: imena, adrese e-pošte, broja telefona, IP adrese, identifikatora kolačića, internetskog preglednika, operacijskog sustava, modela i vrste uređaja kojim pristupate.


Kada s BuyChatom komunicirate kao poslovni klijent, možemo prikupljati sljedeće podatke: ime, adresa e-pošte, broj telefona, poslovna adresa, naziv i adresa tvrtke u kojoj radite [osobni podaci koji mogu biti relevantni za poslovni odnos, npr. vaše stručno iskustvo itd.], IP adresa, internetski preglednik, operacijski sustav, model i vrsta uređaja kojim pristupate.




Načini prikupljanja osobnih podataka


Svoje osobne podatke možete podijeliti s BuyChatom (bez ograničenja) kroz: 
- Komunikaciju s BuyChatom (može biti vezano uz uslugu ili putem upita za ponudu koji ste nam poslali) 
- Komunikaciju s nekim od zaposlenika BuyChata putem e-pošte, telefona, pisanim ili usmenim putem 
- Narudžbu usluge 
- Zahtjev za primanjem poruka na mobilnom telefonu/uređaju 
- Dobrovoljno sudjelovanje u anketama 
- Sudjelovanje u aktivnostima na društvenim mrežama povezanima s promocijom BuyChata (npr. odabirom opcije „sviđa mi se“ ili „podijeli“) 
- Kolačiće postavljene na vaše računalo ili mobilni uređaj kada posjetite naše internetske stranice


Kada s BuyChatom komunicirate kao poslovni klijent/korisnik, dobavljač ili poslovni partner, prikupljanje podataka odvija se i kroz: 
- Sklapanje ugovora o suradnji 
- Pružanje usluga od strane BuyChata
- Komunikaciju s BuyChatom
- Pristup poslovnim prostorijama BuyChata
- Dobrovoljno sudjelovanje u anketama

Ako ne želite da BuyChat koristi vaše osobne podatke, možete nas u svakom trenutku obavijestiti na adresu e-pošte:
 [email protected] or [email protected]


Dijeljenje osobnih podataka s drugima 
Vaše osobne podatke nećemo dijeliti s drugim dobavljačima proizvoda ili usluga, poslovnim partnerima niti ostalim trećim stranama. Ako to bude zakonski propisano ili procijenimo da je vaš pristanak potreban u određenim okolnostima, zatražit ćemo ga prije dijeljenja osobnih podataka. 


Nakon što nam dostavite svoje osobne podatke, imate mogućnost ažuriranja, promjene ili zahtjeva za brisanjem tih podataka pisanim putem na e-adresu:​  [email protected]. Na istoj se adresi možete obratiti i za druga pitanja vezana uz privatnost ili uputiti pritužbe u vezi s privatnošću. Svoju privolu možete povući u svakom trenutku i putem naše internetske stranice: www.buychat.me ispunjavanjem odgovarajućeg obrasca. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade osobnih podataka koja se temeljila na privoli do trenutka povlačenja.




Vaša prava


Na vaš zahtjev, obavijestit ćemo vas obrađuju li se osobni podaci o vama i koji su to podaci. Ako su ispunjeni svi zakonski preduvjeti, imate pravo na ispravak, brisanje ili ograničenje obrade osobnih podataka. Možete povući sve izjave privole koje ste dali (u slučaju da se prikupljanje i obrada temelje na privoli) te možete uložiti prigovor na obradu podataka samo u svrhe za koje su oni prikupljeni/obrađeni. Također imate pravo dobiti informacije koje ste nam stavili na raspolaganje u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu; te možete zatražiti prijenos tih informacija vama ili trećim stranama. Obvezni smo odgovoriti na vaš zahtjev u roku od mjesec dana od dana zaprimanja zahtjeva, osim ako za to nije potrebno duže vrijeme, pri čemu to razdoblje ne može biti dulje od 2 mjeseca. Ujedno imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu – u Hrvatskoj je to Agencija za zaštitu osobnih podataka (više o tome na www.azop.hr), ako sumnjate na povredu u procesu obrade vaših osobnih podataka.


Sva su prava podložna razmjernim ograničenjima u skladu s Uredbom.




Mogućnosti koje imate:


Privola


Od vas se može zatražiti da date privolu za prikupljanje i korištenje podataka u slučajevima kada je to zakonom propisano.


Pravo na brisanje


Možete zatražiti brisanje svih svojih osobnih podataka ili samo dijela podataka za koje ste prethodno dali privolu za korištenje. ​


Prijenos podataka


Imate mogućnost prenijeti svoje osobne podatke iz jednog elektroničkog sustava obrade u drugi, bez ometanja voditelja obrade podataka.


Povlačenje privole


Vaše je pravo odustati od privole u cijelosti ili djelomično, bez posljedica i obrazloženja, te zatražiti prestanak obrade vaših osobnih podataka. Povlačenje možete podnijeti na 3 (tri) načina: pisanim putem poštom na adresu Buy Chat d.o.o., Savska ulica 90A, 10000 Zagreb; e-poštom na: [email protected]   [email protected] ili putem naše stranice buychat.me ispunjavanjem odgovarajućeg obrasca.


Čuvanje podataka:


U većini naših istraživanja osobni se podaci anonimiziraju/pseudoanonimiziraju odmah nakon prikupljanja, što znači da se svi podaci koji bi mogli na bilo koji način povezati podatke iz ankete s vama osobno brišu iz vaših odgovora. Ako podatke obrađujemo na temelju vaše privole, zadržavamo ih do trenutka povlačenja privole i u skladu s uputama ESOMAR-a. BuyChat određene podatke čuva trajno s obzirom na zakonske obveze koje proizlaze iz radnog odnosa ili na temelju Zakona o radu. Osobni podaci koji više nisu potrebni ili se nepovratno anonimiziraju/pseudoanonimiziraju ili se sigurno uništavaju. Podaci iz sustava videonadzora redovito se brišu te se čuvaju najdulje 6 mjeseci, osim u slučajevima kada su potrebni za vođenje postupka pred nadležnim tijelima.




Dodatne informacije


BuyChat štiti vaše podatke, uzimajući u obzir najnovija tehnološka dostignuća, troškove provedbe te prirodu, opseg, kontekst i svrhe obrade, kao i rizike različite vjerojatnosti i ozbiljnosti za prava i slobode ispitanika. Već prilikom određivanja načina obrade i u vrijeme same obrade, BuyChat provodi odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kako bi se omogućila djelotvorna primjena načela zaštite podataka. BuyChat također provodi odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kojima osigurava da se osobni podaci u integriranom obliku obrađuju samo ako su nužni za svaku posebnu svrhu obrade. Ova se mjera primjenjuje na količinu prikupljenih osobnih podataka, opseg njihove obrade, rok čuvanja i njihovu dostupnost.


Evidencije o obradi aktivnosti


BuyChat kao voditelj obrade vodi evidenciju o aktivnostima obrade koja sadrži:


- Ime i kontaktne podatke voditelja obrade, ako je primjenjivo, zajedničkog voditelja obrade i službenika za zaštitu podataka 
- Svrhe obrade Opis kategorija ispitanika i kategorija osobnih podataka Kategorije primatelja kojima su osobni podaci otkriveni ili će biti otkriveni, uključujući primatelje u trećim zemljama ili međunarodnim organizacijama 
- Ako je primjenjivo, prijenose osobnih podataka u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju, uključujući identifikaciju takve treće zemlje ili međunarodne organizacije i, u slučaju prijenosa iz drugog podstavka članka 49. stavka 1. Uredbe, dokumentaciju o primjerenim zaštitnim mjerama 
- Ako je moguće, rokove za brisanje različitih kategorija podataka
- Ako je moguće, opći opis tehničkih i organizacijskih sigurnosnih mjera.​


Postupanje s povredama osobnih podataka


BuyChat osigurava da u slučaju povrede osobnih podataka, bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku od 72 sata nakon saznanja za povredu, o istoj obavijesti Agenciju za zaštitu osobnih podataka u skladu s Uredbom, osim ako je malo vjerojatno da će ta povreda prouzročiti rizik za prava i slobode pojedinaca. Kada je to propisano Uredbom, BuyChat će bez nepotrebnog odgađanja obavijestiti i ispitanike o povredi osobnih podataka.


Procjena učinka na zaštitu podataka


BuyChat ne provodi obradu podataka za koju se može smatrati da predstavlja visok rizik za prava i slobode ispitanika. No, ako neka konkretna obrada zadovoljava uvjete visokog rizika, BuyChat će prije obrade provesti procjenu učinka predviđenih postupaka obrade na zaštitu osobnih podataka u skladu sa zahtjevima Uredbe.




Opseg: Poveznice na druge internetske stranice


Na internetskim stranicama BuyChata možete pronaći poveznice na druge mrežne stranice s korisnim informacijama. Takve mrežne stranice mogu djelovati neovisno o BuyChatu i mogu imati vlastite izjave o privatnosti, obavijesti ili politike privatnosti.


Snažno vam preporučujemo da ih proučite kako biste doznali kako se vaši osobni podaci mogu obrađivati u vezi s tim stranicama. BuyChat ne snosi odgovornost za sadržaj stranica koje nisu u vlasništvu ili pod nadzorom BuyChata te za njihovu upotrebu ili prakse privatnosti.


Please note that we accept and take seriously our responsibility to protect the personal information you entrust to us from loss, misuse or unauthorized access. Please read this document carefully to be aware of the terms and conditions of consent to the use of your personal data by BuyerFy llc. and for EU; Buy Chat d.o.o., as the Head of the personal data collection.